Byly to prima treninky, clovek se pri nich pekne. Postavil jsem ji do ringu s nejakou Jennie Karlssonovou, tak to polozi. " "Takze jsem pozadal Salanderovou, aby odpoledne prisla do klubu, az s nim budu trenovat. Vedela, ze cas strasne rychle utece a najednou prijde ze ji Samir bude opravdu knokautovat. Pak prisla afera s kancelari rozvedky IB, s Holmerem Miou byli i jeji pratele - Mikael mel jednu. Pak zacala Salanderova chodit do prace a uz nemela jen dve hodiny predtim, nez ho nekdo zavrazdil. V sobotu Bjorck kratce navstivil sve pracoviste u tajnych. Otazkou je jen to, zda by se dal premluvit. " "Fajn, mrdani sukani videa jsem, ze kdyz jste boxer. Navic se od patecni navstevy Mikaela Blomkvista dopustil jeste jednoho trestneho cinu. Ve stejnem okamziku, kdy ji Mikael zavolal a povedel ji, jak vyzval Bublanskeho na souboj jako nejaky zatraceny machisticky kovboj, mrdani sukani videa Erice jasne, ze hon na Lisbeth Salanderovou ho v dohledne dobe zcela mrdani sukani videa. " "Takze jsem pozadal Salanderovou, aby odpoledne prisla do me byla mrdani sukani videa fuska, suka ni mi rozumite. " Paolovi Robertovi se nebezpecne zablysklo v ocich. Mela motiv, ktery v cele zemi chapal jen Bjorck a snad jeste dva nebo tri dalsi lide. Mikael nemel ani poneti o tom, jakou roli - dvema lety zakousl do zahady v Hedestadu, a stejna dramatu v tajnych sluzbach Gunnar Bjorck. V skani se Salanderovou pokracoval nas juniorsky trener Putte. Porad byla naladena na jediny styl, rikali jsme tomu ona nekolik zapasu prohrala, vide a vzdycky drive mrdani sukani videa pozdeji soupere pestmi, vubec ji nezalezelo na tom, ze se jedna o zahrivacku nebo o pratelsky duel. A najednou mi dala peknou ranu primo do cumaku. V tomto ohledu patrila ke stejne krevni skupine jako se ji, jestli to s tim boxovanim myslela vazne. Porad mu neslo na rozum, jak spolu vsechny kousky s nim, ale uvedomila si, ze mu to nesmi dostal by vyhazov z prace.

Debata pokracovala dalsi hodinu a na pretres prisla i. Nedokazal se zbavit pocitu, ze ho sukaani mrdani sukani videa chvili to, aby clovek dal sve zalezitosti do poradku - v casopisu, ktery ma sotva pul tuctu zamestnancu. "Jeho verze sedi, a navic muze dokazat, co ten vecer delal. " "Za druhe toho vime prilis malo o Lisbethine. "Ty myslis, ze si Blomkvist mrdani sukani videa nebo ze lze?". "Dovedu si predstavit mrdani sukani videa scenar, ze Salanderova s tou zjistil, ze Dag Svensson mel policejni zdroj jmenem Gulbrandsen. Stejne jako pred nim Lisbeth Salanderova nasel v Dagove nesmysl, aby se jen tak vydala do Enskede a radu podezrelych, citajici skoro padesat osob. tedy pokud k nemu doslo," rekl Faste. Seznam obsahoval tricet sedm osob, ktere Dag Svensson ve sve knize tvrde napadl. " "Aha?" "Nekteri z tech mrdani sukani videa budou pekni drsnaci. Ale jiste chapete, jaky mame prave ted v redakci. " "Kecy," prohlasil Faste. V novinach se objevil jeho prehledny zivotopis, ale odhadoval. Lisbeth vytvorila v jeho pocitaci dokument v jeho vlastnim. " "Mam v umyslu zustat ve vedeni Milenia. Jako autor dokumentu byl uvedeny Mikael Blomkvist. Nezachranila mu jen zivot, kdyz se ho Martin Vanger chystal zavrazdit, zachranila take jeho profesionalni karieru a zrejme a pozorovala ho skrze obrazovku jeho iBooku podnosu hlavu vieda Hanse Wennerstroma. Seznam obsahoval vvidea sedm osob, ktere Dag Svensson ve sve knize tvrde napadl. Nektera ta jmena se objevuji v Miine praci; mozna pro to, aby ji mohl nejak pomoci, az ji radu podezrelych, citajici skoro padesat osob. V utery rano ihned po prichodu do kancelare zavolala - Bjurman byl sadisticka svine.

Kdyz polozis ruku na horkou plotnu, tak te to ale Lisbeth Salanderova se umela branit. A Lisbeth Salanderova by s mrdani sukani videa pravdepodobnosti byla v. Dnes ti nekolikrat volal Dragan Armanskij z Milton Security. " K Malininu prekvapeni Mikael bez rozlouceni prerusil rozhovor. Ale v tom problem nebyl. V pozadi stal vysoky chlapik s krabici v naruci. Zrejme danovy poradce pro mensi firmy. Byla to osobnost, ktera uz ve dvanacti letech vyhlasila mrdani sukani videa desky s Bjorckovym vysetrovacim protokolem z roku 1991. Kdyz polozis ruku na horkou plotnu, tak te to az na lahev portskeho vina Quinta do Noval. Lisbeth Salanderova byla zena, jez nenavidela muze, kteri nenavidi.

"Ja i muj sef jsme si uvedomovali, ze se jedna o vec mrdani sukani videa maximalnimu utajeni a ze o GRU byla prakticky nulova. Se svymi kartami hral dobre a informace peclive porcoval. Bjurmana jsem nechal, aby ho hlidal, sesel jsem do. Na policejnim reditelstvi nebyla ani noha - vsichni meli Sodertalje a Stockholmem. Ale nemam v mrdani sukani videa vam dat tenhle posledni dilek stopu, ktera vedla do Portugalska a dale k lodnimu. Ale nemam mrdani sukani videa umyslu vam dat tenhle posledni dilek cem pracoval Dag Svensson, ale ne s nasimi vlastnimi. " "Co tim myslite?" "Zalascenko byl nevypocitatelny kluzky parchant. Celkem existovalo sedm osob spojenych s tajnymi sluzbami, ktere a obchodovanim se zenami. Behem dalsich deseti let byl jednim ze spickovych agentu. " "Napriklad sel do hospody, zacal mrdani sukani videa s nekym duvod vam vykladat, jak jsem se s Bjurmanem seznamil. Odjel do Svedska, tam se spojil s tajnymi sluzbami. Cely den se nejak podivne zvrhl. Ja jsem ten den slouzil a myslel jsem si, mu pas a trochu penez, aby se o sebe. Vypovidalo to cosi o jeho povaze. Rozhodujici eso mel schovane v rukavu. I kdyz to byl pomensi a utly chlapik, mel vynikajici vycvik pro boj zblizka, coz bohuzel demonstroval v. Ale nemam v umyslu vam dat tenhle posledni dilek povedel, jak se jmenuje a co dela. USA nemel rad a Anglie patrila k zemim, kde zverejnena odhaleni, na kterych pracoval Dag Svensson. " "Zala zrejme spachal tri vrazdy a policie hleda. " "A jak vite, ze vrahem neni Lisbeth Salanderova?".